Olejek cytronelowy (jawajski)
Według standardów IFRA mydło spłukiwane może zawierać do 1,7 % tego olejku; limit wyznacza zawarty w nim składnik: Methyl eugenol.
Maksimum IFRA dla mydła
Składniki objęte ograniczeniami, na typowych poziomach podanych w załączniku IFRA:
- Citronellal
- 36 %
- Geraniol
- 22 %
- dl-Citronellol
- 11 %
- Citronellyl acetate
- 3 %
- Eugenol
- 0,9 %
- Citral
- 0,8 %
- Methyl eugenol
- 0,1 %
- Farnesal
- 0,01 %
Wyliczone z typowych poziomów. Certyfikat dostawcy dla twojej serii ma pierwszeństwo i to jego wartości należy się trzymać.
Sprawdź mieszankę względem limitów IFRA i wypisz jej alergeny w kalkulatorze zapachu i alergenów.
Jak olejki eteryczne zachowują się w mydle i ile ich dodać: Aromatyzowanie mydła.
Identyfikacja i etykietowanie
Cymbopogon Winterianus Herb Oil
- Nazwa botaniczna
- Cymbopogon winterianus
- CAS
- 91771-61-8
- EC
- 294-954-7
UE nie wymienia samego tego olejku jako alergenu, który trzeba podać na etykiecie, ale mogą nim być niektóre jego składniki: narzędzie do alergenów zapachowych wylicza je dla przepisu.
Czym jest i jak zachowuje się w mydle
Jawajski olejek cytronelowy otrzymuje się przez destylację z parą wodną z liści wysokiej trawy, Cymbopogon winterianus, uprawianej głównie na Jawie i Tajwanie. Około jednej trzeciej stanowi cytronelal, a jednej piątej geraniol (SCCS); pachnie świeżo, cytrynowo i trawiaście, z różanym akcentem: to zapach świec cytronelowych.
To dawny zapach mydlany. W 1908 roku Simmons i Appleton pisali, że jest bardzo szeroko stosowany do perfumowania tanich mydeł, Faiola wymienia cytronelę wśród olejków eterycznych, które dobrze zachowują się w metodzie na zimno, a Cable stosuje ten olejek w ilości 1,5 % masy olejów z miętą pieprzową i trawą cytrynową. Wartość IFRA podana na tej stronie to górna granica.
Książki o mydle zachwalają kostki z cytronelą na biwak, ale mydło się spłukuje i żadne mydło nie odstrasza owadów. Cavitch wymienia cytronelę wśród olejków, które mogą podrażniać niektóre rodzaje skóry.
Źródła
Cytaty, na których opiera się każda wartość, oraz uwagi do każdego źródła są podane słowami samych źródeł na angielskiej wersji strony: przetłumaczonego cytatu nie da się sprawdzić z jego dokumentem.
- CosIng, the cosmetic ingredient database: CYMBOPOGON WINTERIANUS HERB OIL, European Commission
- Opinion on fragrance allergens in cosmetic products (SCCS/1459/11), Scientific Committee on Consumer Safety, European Commission (2012)
- W. H. Simmons and H. A. Appleton, The Handbook of Soap Manufacture, Scott, Greenwood & Son (1908)
- Anne-Marie Faiola, Soap Crafting, Storey Publishing (2013)
- Kelly Cable, The Natural Soap Making Book for Beginners, Althea Press (2017)
- Susan Miller Cavitch, The Natural Soap Book, Storey Publishing (1995)