Olejek z kasji (cynamon chiński)
Według standardów IFRA mydło spłukiwane może zawierać do 0,61 % tego olejku; limit wyznacza zawarty w nim składnik: Cinnamic aldehyde.
Maksimum IFRA dla mydła
Składniki objęte ograniczeniami, na typowych poziomach podanych w załączniku IFRA:
- Cinnamic aldehyde
- 79,5 %
- o-Methoxycinnamaldehyde
- 9 %
- Coumarin
- 2 %
- Benzaldehyde
- 1 %
- Cinnamic alcohol
- 0,2 %
- Benzyl benzoate
- 0,1 %
- Eugenol
- 0,1 %
- Isoeugenol
- 0,1 %
Wyliczone z typowych poziomów. Certyfikat dostawcy dla twojej serii ma pierwszeństwo i to jego wartości należy się trzymać.
Sprawdź mieszankę względem limitów IFRA i wypisz jej alergeny w kalkulatorze zapachu i alergenów.
Jak olejki eteryczne zachowują się w mydle i ile ich dodać: Aromatyzowanie mydła.
Identyfikacja i etykietowanie
Cinnamomum Cassia Leaf Oil
- Nazwa botaniczna
- Cinnamomum cassia
- CAS
- 84961-46-6, 8007-80-5
- EC
- 284-635-0
UE wymienia sam ten olejek jako alergen zapachowy (rozporządzenie (UE) 2023/1545, załącznik III, pozycja 348): w produkcie spłukiwanym podaje się go z nazwy na etykiecie powyżej 0,01 %.
Czym jest i jak zachowuje się w mydle
Olejek kasjowy otrzymuje się przez destylację z parą wodną z liści, ogonków liściowych i gałązek cynamonowca chińskiego, Cinnamomum cassia (EFSA). Większość upraw znajduje się w Chinach, głównie w regionach Guangxi i Guangdong, uprawia się go też w Wietnamie. Pachnie gorąco, słodko i bez wątpienia cynamonem, a w około czterech piątych to aldehyd cynamonowy.
Przez to należy do trudniejszych olejków w mydle. Cavitch ostrzega, że kasja, podobnie jak goździki, może sprawić, że świeże mydło zareaguje zbyt gwałtownie, a Faiola przy olejkach przyspieszających ślad, takich jak cynamon, sięga po wolno dochodzące do śladu przepisy z dużym udziałem oliwy. Aldehyd cynamonowy silnie uczula też skórę, więc wartość IFRA podana na tej stronie jest niska; to górna granica, która ogranicza kasję do roli akcentu w mieszance. To kasja nadawała mydłu Brown Windsor jego charakterystyczny zapach (Simmons i Appleton).
Trzymaj butelkę z dala od zwierząt domowych: Merck Veterinary Manual wymienia olejki kasjowy i cynamonowy wśród tych, które mogą uszkadzać wątrobę kotów i psów.
Źródła
Cytaty, na których opiera się każda wartość, oraz uwagi do każdego źródła są podane słowami samych źródeł na angielskiej wersji strony: przetłumaczonego cytatu nie da się sprawdzić z jego dokumentem.
- CosIng, the cosmetic ingredient database: CINNAMOMUM CASSIA LEAF OIL, European Commission
- Commission Regulation (EU) 2023/1545 amending Regulation (EC) No 1223/2009 as regards labelling of fragrance allergens in cosmetic products, European Commission
- EFSA FEEDAP Panel, Safety and efficacy of a feed additive consisting of an essential oil from Cinnamomum cassia (L.) J. Presl (cassia leaf oil) for use in all animal species, EFSA Journal (2022)
- Han and colleagues, Exploring genetic diversity and population structure in Cinnamomum cassia germplasm in China, Frontiers in Plant Science 15, Frontiers (2024)
- Susan Miller Cavitch, The Natural Soap Book, Storey Publishing (1995)
- Anne-Marie Faiola, Pure Soapmaking, Storey Publishing (2016)
- Opinion on fragrance allergens in cosmetic products (SCCS/1459/11), Scientific Committee on Consumer Safety, European Commission (2012)
- W. H. Simmons and H. A. Appleton, The Handbook of Soap Manufacture, Scott, Greenwood & Son (1908)
- Kia Benson, Toxicoses From Essential Oils in Animals, Merck Veterinary Manual, Merck & Co. (2025)