Olejek z gorzkiej pomarańczy
Żaden z materiałów objętych ograniczeniami w załączniku IFRA nie ogranicza tego olejku w mydle spłukiwanym.
Maksimum IFRA dla mydła
brak limitu IFRA w mydle
Składniki objęte ograniczeniami, na typowych poziomach podanych w załączniku IFRA:
- Carvone
- 0,05 %
- Geranial
- 0,05 %
- Neral
- 0,03 %
- Geraniol
- 0,02 %
- Perilla aldehyde
- 0,02 %
Wyliczone z typowych poziomów. Certyfikat dostawcy dla twojej serii ma pierwszeństwo i to jego wartości należy się trzymać.
Sprawdź mieszankę względem limitów IFRA i wypisz jej alergeny w kalkulatorze zapachu i alergenów.
Jak olejki eteryczne zachowują się w mydle i ile ich dodać: Aromatyzowanie mydła.
Identyfikacja i etykietowanie
Citrus Aurantium Amara Peel Oil
- Nazwa botaniczna
- Citrus aurantium
- CAS
- 68916-04-1
UE wymienia sam ten olejek jako alergen zapachowy (rozporządzenie (UE) 2023/1545, załącznik III, pozycja 351): w produkcie spłukiwanym podaje się go z nazwy na etykiecie powyżej 0,01 %.
Czym jest i jak zachowuje się w mydle
Olejek z gorzkiej pomarańczy otrzymuje się przez tłoczenie skórki gorzkiej, czyli sewilskiej pomarańczy, Citrus aurantium. W około dziewięciu dziesiątych to limonen, a większość produkcji służy do aromatyzowania likierów (SCCS); pachnie ostrzej, bardziej wytrawnie i bardziej kwiatowo niż słodka pomarańcza. To samo drzewo daje neroli z kwiatów i petitgrain z liści i gałązek.
W mydle zachowuje się jak inne tłoczone olejki cytrusowe i słabnie w ciągu kilku tygodni, jeśli nic go nie utrwali. Faiola utrwala lotne cytrusy trwalszym zapachem tego samego rodzaju, np. trawą cytrynową; Grosso dodaje trawy o cytrynowym zapachu lub żywice, a Fisher nutę bazy, np. paczulę lub drewno cedrowe. Książki, z których korzystamy, nie podają dawki; ogólny punkt wyjścia to 3,1 do 4,4 % masy olejów (Fisher), a wartość IFRA podana na tej stronie to górna granica.
Tłoczony olejek z gorzkiej pomarańczy jest fototoksyczny, więc IFRA ogranicza go w produktach niespłukiwanych, ale nie w spłukiwanym mydle. Tanie serie mogą być rozcieńczane olejkiem ze słodkiej pomarańczy (Capetti i współpracownicy).
Źródła
Cytaty, na których opiera się każda wartość, oraz uwagi do każdego źródła są podane słowami samych źródeł na angielskiej wersji strony: przetłumaczonego cytatu nie da się sprawdzić z jego dokumentem.
- CosIng, the cosmetic ingredient database: CITRUS AURANTIUM AMARA PEEL OIL, European Commission
- Commission Regulation (EU) 2023/1545 amending Regulation (EC) No 1223/2009 as regards labelling of fragrance allergens in cosmetic products, European Commission
- Opinion on fragrance allergens in cosmetic products (SCCS/1459/11), Scientific Committee on Consumer Safety, European Commission (2012)
- Anne-Marie Faiola, Pure Soapmaking, Storey Publishing (2016)
- Alicia Grosso, The Everything Soapmaking Book, 3rd edition, Adams Media (2013)
- David Fisher, The Complete Photo Guide to Soap Making, Creative Publishing International (2018)
- IFRA Standard: Bitter orange peel oil expressed (Amendment 49), International Fragrance Association (2020)
- Capetti and colleagues, Adulteration of essential oils: a multitask issue for quality control. Three case studies: Lavandula angustifolia, Citrus limon and Melaleuca alternifolia, Molecules 26, MDPI (2021)