Óleo essencial de laranja amarga
Nenhuma das substâncias restritas do anexo da IFRA limita este óleo em sabão enxaguável.
Máximo IFRA para sabão
sem limite IFRA em sabão
Constituintes restritos, nos níveis típicos do anexo da IFRA:
- Carvone
- 0,05 %
- Geranial
- 0,05 %
- Neral
- 0,03 %
- Geraniol
- 0,02 %
- Perilla aldehyde
- 0,02 %
Calculado a partir de níveis típicos. O certificado do fornecedor para o seu lote vem primeiro, e o valor dele é o que vale.
Verifique uma mistura em relação aos limites IFRA e liste os alergênicos na calculadora de fragrâncias e alergênicos.
Como os óleos essenciais se comportam no sabonete e quanto usar: Scenting soap (em inglês).
Identidade e rotulagem
Citrus Aurantium Amara Peel Oil
- Nome botânico
- Citrus aurantium
- CAS
- 68916-04-1
A UE aponta este óleo como alergênico de fragrância (Regulamento (UE) 2023/1545, anexo III, entrada 351): vai no rótulo pelo nome acima de 0,01 % num produto enxaguável.
O que é e como se comporta no sabão
O óleo de laranja-amarga é extraído por prensagem da casca da laranja-amarga, ou laranja-de-sevilha, Citrus aurantium. Tem cerca de nove décimos de limoneno, a maior parte do óleo aromatiza licores (SCCS), e o cheiro é mais penetrante, mais seco e mais floral que o da laranja-doce. A mesma árvore dá o neroli, das flores, e o petitgrain, das folhas e dos ramos.
No sabonete, ele se comporta como os outros óleos cítricos prensados e se perde em poucas semanas, a menos que algo o segure. Faiola ancora os cítricos voláteis com um aroma do mesmo tipo mais resistente, como o capim-limão; Grosso acrescenta capins com cheiro de limão ou resinas, e Fisher, uma nota de fundo como patchouli ou cedro. Os nossos livros não dão dosagem; o ponto de partida geral de Fisher é de 3,1 a 4,4 % dos óleos, e o valor IFRA desta página é o teto.
A laranja-amarga prensada é fototóxica, então a IFRA a restringe nos produtos sem enxágue, mas não no sabonete, que é enxaguado. Lotes baratos podem vir adulterados com laranja-doce (Capetti e colaboradores).
Fontes
As citações por trás de cada número e as notas sobre cada fonte estão, com as palavras das fontes, na página em inglês: uma citação traduzida não pode ser conferida com o documento.
- CosIng, the cosmetic ingredient database: CITRUS AURANTIUM AMARA PEEL OIL, European Commission
- Commission Regulation (EU) 2023/1545 amending Regulation (EC) No 1223/2009 as regards labelling of fragrance allergens in cosmetic products, European Commission
- Opinion on fragrance allergens in cosmetic products (SCCS/1459/11), Scientific Committee on Consumer Safety, European Commission (2012)
- Anne-Marie Faiola, Pure Soapmaking, Storey Publishing (2016)
- Alicia Grosso, The Everything Soapmaking Book, 3rd edition, Adams Media (2013)
- David Fisher, The Complete Photo Guide to Soap Making, Creative Publishing International (2018)
- IFRA Standard: Bitter orange peel oil expressed (Amendment 49), International Fragrance Association (2020)
- Capetti and colleagues, Adulteration of essential oils: a multitask issue for quality control. Three case studies: Lavandula angustifolia, Citrus limon and Melaleuca alternifolia, Molecules 26, MDPI (2021)