Bitterorangenöl
Keiner der eingeschränkten Stoffe im IFRA-Anhang begrenzt dieses Öl in abwaschbarer Seife.
IFRA-Höchstwert für Seife
keine IFRA-Grenze in Seife
Eingeschränkte Bestandteile, in den typischen Anteilen des IFRA-Anhangs:
- Carvone
- 0,05 %
- Geranial
- 0,05 %
- Neral
- 0,03 %
- Geraniol
- 0,02 %
- Perilla aldehyde
- 0,02 %
Aus typischen Anteilen berechnet. Das Zertifikat des Lieferanten für Ihre Charge geht vor, und dessen Wert gilt.
Eine Mischung gegen ihre IFRA-Grenzen prüfen und ihre Allergene auflisten: im Duft- und Allergenrechner.
Wie sich ätherische Öle in Seife verhalten und wie viel man nimmt: Scenting soap (auf Englisch).
Identität und Kennzeichnung
Citrus Aurantium Amara Peel Oil
- Botanischer Name
- Citrus aurantium
- CAS
- 68916-04-1
Die EU führt dieses Öl selbst als Duftstoffallergen (Verordnung (EU) 2023/1545, Anhang III, Eintrag 351): Über 0,01 % in einem abwaschbaren Produkt wird es namentlich deklariert.
Was es ist und wie es sich in Seife verhält
Bitterorangenöl wird aus der Schale der Bitter- oder Sevilla-Orange, Citrus aurantium, gepresst. Es besteht zu etwa neun Zehnteln aus Limonen, der größte Teil des Öls aromatisiert Liköre (SCCS), und es riecht schärfer, trockener und blumiger als Süßorange. Derselbe Baum liefert Neroli aus seinen Blüten und Petitgrain aus seinen Blättern und Zweigen.
In Seife verhält es sich wie die anderen gepressten Zitrusöle und verfliegt innerhalb von Wochen, wenn nichts es hält. Faiola verankert flüchtige Zitrusdüfte mit einem beständigeren Duft derselben Art, etwa Lemongras; Grosso gibt zitronig duftende Gräser oder Harze dazu und Fisher eine Basisnote wie Patchouli oder Zedernholz. Unsere Bücher nennen keine Einsatzmenge; Fishers allgemeiner Ausgangswert liegt bei 3,1 bis 4,4 % der Öle, und der IFRA-Wert auf dieser Seite ist die Obergrenze.
Gepresstes Bitterorangenöl ist phototoxisch, deshalb beschränkt IFRA es in Leave-on-Produkten, aber nicht in Rinse-off-Seife. Billige Chargen können mit Süßorange gestreckt sein (Capetti und Kollegen).
Quellen
Die Zitate hinter den Zahlen und die Anmerkungen zu jeder Quelle stehen im Wortlaut der Quellen auf der englischen Seite: Ein übersetztes Zitat lässt sich nicht am Dokument prüfen.
- CosIng, the cosmetic ingredient database: CITRUS AURANTIUM AMARA PEEL OIL, European Commission
- Commission Regulation (EU) 2023/1545 amending Regulation (EC) No 1223/2009 as regards labelling of fragrance allergens in cosmetic products, European Commission
- Opinion on fragrance allergens in cosmetic products (SCCS/1459/11), Scientific Committee on Consumer Safety, European Commission (2012)
- Anne-Marie Faiola, Pure Soapmaking, Storey Publishing (2016)
- Alicia Grosso, The Everything Soapmaking Book, 3rd edition, Adams Media (2013)
- David Fisher, The Complete Photo Guide to Soap Making, Creative Publishing International (2018)
- IFRA Standard: Bitter orange peel oil expressed (Amendment 49), International Fragrance Association (2020)
- Capetti and colleagues, Adulteration of essential oils: a multitask issue for quality control. Three case studies: Lavandula angustifolia, Citrus limon and Melaleuca alternifolia, Molecules 26, MDPI (2021)