Óleo essencial de lima ácida
Segundo os padrões IFRA, um sabão enxaguável pode conter até 4,76 % deste óleo, um limite definido pelo seu teor de 7-Methoxycoumarin.
Máximo IFRA para sabão
Constituintes restritos, nos níveis típicos do anexo da IFRA:
- Geranial
- 2,6 %
- Neral
- 1,7 %
- Citronellal
- 0,5 %
- 7-Methoxycoumarin
- 0,21 %
- trans-Carvyl acetate
- 0,2 %
- Geraniol
- 0,15 %
Calculado a partir de níveis típicos. O certificado do fornecedor para o seu lote vem primeiro, e o valor dele é o que vale.
Verifique uma mistura em relação aos limites IFRA e liste os alergênicos na calculadora de fragrâncias e alergênicos.
Como os óleos essenciais se comportam no sabonete e quanto usar: Scenting soap (em inglês).
Identidade e rotulagem
Citrus Aurantifolia Oil
- Nome botânico
- Citrus aurantiifolia
- CAS
- 8008-26-2, 90063-52-8
- EC
- 290-010-3
A UE não aponta este óleo como alergênico a declarar, mas alguns dos seus constituintes podem ser: a ferramenta de alergênicos de fragrância os calcula para uma receita.
O que é e como se comporta no sabão
O óleo de lima ácida vem em dois tipos, ambos da lima mexicana, ou limão-galego, Citrus aurantiifolia, e o México é a principal origem. O óleo de lima destilado é feito do suco ou do fruto inteiro esmagado (ISO 3519) e tem cheiro de lima doce e cristalizada; o de lima prensado a frio vem do fruto esmagado ou da casca (ISO 3809) e tem cheiro de raspas frescas.
Os dois se perdem no sabonete de processo a frio. Faiola ancora a lima com o capim-limão, mais resistente, e a usa de 2,4 a 4 % dos óleos; Cable usa de 0,7 a 1,6 %, e Grosso constata que a lima encorpa uma mistura cítrica. O anexo da IFRA lista os dois tipos: a 7-metoxicumarina típica da lima prensada a frio a limita a 4,76 % do sabonete pronto, o máximo desta página, enquanto a lima destilada não tem limite da IFRA no sabonete.
A lima prensada a frio é fototóxica, e a IFRA a restringe nos produtos sem enxágue; a lima destilada não é fototóxica (EFSA). O limite por fototoxicidade não se aplica ao sabonete, que é enxaguado. Os óleos cítricos estragam em poucos meses (Cavitch), então compre pouco de cada vez e mantenha-o no frio.
Receitas que o usam
Fontes
As citações por trás de cada número e as notas sobre cada fonte estão, com as palavras das fontes, na página em inglês: uma citação traduzida não pode ser conferida com o documento.
- CosIng, the cosmetic ingredient database: CITRUS AURANTIFOLIA OIL, European Commission
- ISO 3519:2005, Oil of lime distilled, Mexican type [Citrus aurantifolia (Christm.) Swingle], International Organization for Standardization (2005)
- ISO 3809:2004, Oil of lime (cold pressed), Mexican type [Citrus aurantifolia (Christm.) Swingle], obtained by mechanical means, International Organization for Standardization (2004)
- EFSA FEEDAP Panel, Safety and efficacy of feed additives consisting of expressed lemon oil and its fractions from Citrus limon (L.) Osbeck and of lime oil from Citrus aurantiifolia (Christm.) Swingle, EFSA Journal (2021)
- The European market potential for essential oils, CBI, Netherlands Ministry of Foreign Affairs (2026)
- Anne-Marie Faiola, Pure Soapmaking, Storey Publishing (2016)
- Kelly Cable, The Natural Soap Making Book for Beginners, Althea Press (2017)
- Alicia Grosso, The Everything Soapmaking Book, 3rd edition, Adams Media (2013)
- IFRA Standard: Citrus oils and other furocoumarins containing essential oils (Amendment 49), International Fragrance Association (2020)
- Susan Miller Cavitch, The Natural Soap Book, Storey Publishing (1995)