Aceite esencial de incienso
Según las normas IFRA, un jabón que se aclara puede llevar hasta el 32,5 % de este aceite, un límite que fija su contenido de Thujone.
Máximo IFRA para jabón
Componentes restringidos, en los niveles típicos del anexo IFRA:
- beta-Thujone
- 0,4 %
Calculado a partir de niveles típicos. El certificado del proveedor para tu lote va primero, y su cifra es la que cuenta.
Compruebe una mezcla frente a sus límites IFRA y liste sus alérgenos con la calculadora de fragancias y alérgenos.
Cómo se comportan los aceites esenciales en el jabón y cuánto usar: Scenting soap (en inglés).
Identidad y etiquetado
Boswellia Carterii Oil
- Nombre botánico
- Boswellia carterii
- CAS
- 89957-98-2, 8050-07-5
- EC
- 289-620-2, 232-474-1
La UE no señala este aceite como alérgeno que declarar, pero algunos de sus componentes pueden serlo: la herramienta de alérgenos de fragancia los calcula para una receta.
Qué es y cómo se comporta en el jabón
El aceite de incienso se destila al vapor a partir del olíbano, la gomorresina que se sangra de los árboles de Boswellia (CBI). Somalia y Etiopía son, con mucho, los mayores productores de estas resinas, y en Somalia el árbol que se vende como Boswellia carterii, que muchos botánicos consideran Boswellia sacra, se sangra en dos temporadas al año (FAO). Huele fresco, resinoso y ligeramente alimonado, como el incienso antes de quemarse.
Cable cuenta el incienso entre las notas de fondo que ayudan a que los aromas más ligeros perduren y lo usa del 0,6 al 1,2 % de los aceites, a menudo con naranja; Grosso lo considera un buen aglutinante de otras fragancias. La cifra IFRA de esta página es el máximo.
El incienso silvestre está sometido a presión. Los árboles somalíes se sangran en exceso, sin su año de descanso (CBI), y se espera que Boswellia papyrifera, hoy la principal fuente de la resina, rinda la mitad en un plazo de 20 años (Bongers y colaboradores). Las falsificaciones son habituales: los 21 aceites "pure carterii" de un análisis estaban todos adulterados (Ojha y colaboradores).
Recetas que lo usan
Fuentes
Las citas que respaldan cada cifra y las notas sobre cada fuente están, con las palabras de las fuentes, en la página en inglés: una cita traducida no se puede cotejar con su documento.
- CosIng, the cosmetic ingredient database: BOSWELLIA CARTERII OIL, European Commission
- The European market potential for essential oils, CBI, Netherlands Ministry of Foreign Affairs (2026)
- J. J. W. Coppen, Flavours and fragrances of plant origin (Non-Wood Forest Products 1), Food and Agriculture Organization of the United Nations (1995)
- Kelly Cable, The Natural Soap Making Book for Beginners, Althea Press (2017)
- Alicia Grosso, The Everything Soapmaking Book, 3rd edition, Adams Media (2013)
- Bongers and colleagues, Frankincense in peril, Nature Sustainability 2, Springer Nature (2019)
- Ojha and colleagues, Comparison of volatile constituents present in commercial and lab-distilled frankincense (Boswellia carteri) essential oils, Plants 11, MDPI (2022)