Os óleos
| Óleo | Como impresso na fonte | Proporção |
|---|---|---|
| Sebo bovino | Tallow · 30 partes | 30,0 % |
| Óleo de palma | Palm oil · 60 partes | 60,0 % |
| Óleo de coco | Cocoanut oil · 10 partes | 10,0 % |
Como se faz
| Processo | Cozido em caldeira |
| Álcali | Não informado |
| Superengorduramento | Não informado |
| Água | conforme indicado pela fonte |
| Índice de iodo | 46 |
| INS | 158 |
Este é um sabão cozido. Em um sabão de caldeira, o álcali em excesso é separado por salga e escoado antes de o sabão ir para a forma, então a receita indica o álcali empregado, nunca o álcali que a barra retém. Lida como uma receita moderna de processo a frio, ela teria soda demais.
O que os números dizem
Dureza 53 29–54
Poder de limpeza 9 abaixo de 12–22
Condicionamento 44 44–69
Espuma de bolhas 9 abaixo de 14–46
Espuma cremosa 44 16–48
Calculado a partir dos ácidos graxos das gorduras acima. As faixas são o que o ofício consolidou, não química — uma barra fora de uma delas não está errada.
A fonte
E. G. Thomssen, Soap-Making Manual: A Practical Handbook on the Raw Materials, Their Manipulation, Analysis and Control in the Modern Soap Plant, D. Van Nostrand Company, 1922, p.67. Soap-Making Manual: A Practical Handbook on the Raw Materials, Their Manipulation, Analysis and Control in the Modern Soap Plant · consultado em 2026-09-22
As notas com fonte abaixo, e os títulos dos documentos que elas citam, são mantidos no idioma original. Uma citação traduzida não pode ser localizada, e um resumo técnico traduzido não é mais o resumo que foi conferido com o documento.