Ylang-ylangolie
Volgens de IFRA-normen mag een afspoelbare zeep tot 1,4 % van deze olie bevatten, een limiet die wordt bepaald door het gehalte aan Ylang ylang extracts.
IFRA-maximum voor zeep
Beperkte bestanddelen, bij de typische gehaltes die de IFRA-bijlage geeft:
- Benzyl benzoate
- 6,32 %
- Benzyl salicylate
- 3,11 %
- Farnesol
- 1,5 %
- Geraniol
- 0,67 %
- Isoeugenol
- 0,52 %
- Eugenol
- 0,31 %
- Benzyl alcohol
- 0,25 %
- Isoeugenyl acetate
- 0,12 %
Berekend uit typische gehaltes. Het certificaat van je leverancier voor jouw partij gaat voor, en het getal daarop is het getal dat je volgt.
Toets een mengsel aan de IFRA-limieten en zet de allergenen op een rij met de geur- en allergenencalculator.
Hoe etherische oliën zich in zeep gedragen en hoeveel je gebruikt: Zeep geur geven.
Identiteit en etikettering
Cananga Odorata Flower Oil
- Botanische naam
- Cananga odorata
- CAS
- 83863-30-3, 8006-81-3, 68606-83-7
- EC
- 281-092-1
De EU noemt deze olie zelf als geurallergeen (Verordening (EU) 2023/1545, bijlage III, volgnummer 347): boven 0,01 % in een afspoelbaar product moet de olie met naam op het etiket staan.
Wat het is en hoe het zich in zeep gedraagt
Ylang-ylangolie wordt met stoom gedestilleerd uit de verse bloemen van Cananga odorata, die vooral op Madagaskar, Mayotte en de Comoren wordt geteeld (ISO 3063). Het destillaat wordt in opeenvolgende fracties opgevangen, van ‘extra’, het rijkst aan de lichte bloemige noten, tot de zwaardere derde fractie (ISO 3063; SCCS). Alle ruiken zwaar, zoet en bloemig, met een romige, licht kruidige toon.
Grosso vindt dat ze zich in zeep goed staande houdt en een goed tegenwicht vormt voor limoen en lavendel; Cable rekent haar tot de basisnoten, Faiola tot de hartnoten. Cable gebruikt haar op 0,7 tot 2,4 % van de oliën, vaak met citrus. Ze is sterk, dus begin klein.
IFRA beperkt ylang-ylang met een eigen standaard omdat ze de huid kan sensibiliseren, en het cijfer op deze pagina is de bovengrens; het SCCS rekent haar tot de allergenen die bijzondere zorg baren. In 1908 was ze voorbehouden aan de fijnste zepen (Simmons en Appleton).
Recepten met deze olie
Bronnen
De citaten achter elk getal, en de notities bij elke bron, staan in de eigen woorden van de bronnen op de Engelse pagina: een vertaald citaat kan niet met het document worden vergeleken.
- CosIng, the cosmetic ingredient database: CANANGA ODORATA FLOWER OIL, European Commission
- Commission Regulation (EU) 2023/1545 amending Regulation (EC) No 1223/2009 as regards labelling of fragrance allergens in cosmetic products, European Commission
- ISO 3063:2004, Oil of ylang-ylang [Cananga odorata (Lam.) Hook. f. et Thomson forma genuina], International Organization for Standardization (2004)
- Opinion on fragrance allergens in cosmetic products (SCCS/1459/11), Scientific Committee on Consumer Safety, European Commission (2012)
- Alicia Grosso, The Everything Soapmaking Book, 3rd edition, Adams Media (2013)
- Kelly Cable, The Natural Soap Making Book for Beginners, Althea Press (2017)
- Anne-Marie Faiola, Pure Soapmaking, Storey Publishing (2016)
- IFRA Standard: Ylang ylang extracts (Amendment 49), International Fragrance Association (2020)
- W. H. Simmons and H. A. Appleton, The Handbook of Soap Manufacture, Scott, Greenwood & Son (1908)