Olio essenziale di ylang-ylang
Secondo gli standard IFRA un sapone da risciacquo può contenere fino al 1,4 % di questo olio, un limite fissato dal suo contenuto di Ylang ylang extracts.
Massimo IFRA per il sapone
Componenti limitati, ai livelli tipici dell'allegato IFRA:
- Benzyl benzoate
- 6,32 %
- Benzyl salicylate
- 3,11 %
- Farnesol
- 1,5 %
- Geraniol
- 0,67 %
- Isoeugenol
- 0,52 %
- Eugenol
- 0,31 %
- Benzyl alcohol
- 0,25 %
- Isoeugenyl acetate
- 0,12 %
Calcolato dai livelli tipici. Il certificato del fornitore per il tuo lotto viene prima, ed è la sua cifra a valere.
Verifica una miscela rispetto ai suoi limiti IFRA ed elenca i suoi allergeni con il calcolatore di fragranze e allergeni.
Come si comportano gli oli essenziali nel sapone e quanto usarne: Scenting soap (in inglese).
Identità ed etichettatura
Cananga Odorata Flower Oil
- Nome botanico
- Cananga odorata
- CAS
- 83863-30-3, 8006-81-3, 68606-83-7
- EC
- 281-092-1
L'UE indica questo olio come allergene di fragranza (Regolamento (UE) 2023/1545, allegato III, voce 347): va dichiarato per nome oltre lo 0,01 % in un prodotto da risciacquo.
Che cos'è e come si comporta nel sapone
L’olio essenziale di ylang-ylang è distillato in corrente di vapore dai fiori freschi di Cananga odorata, coltivata soprattutto in Madagascar, a Mayotte e nelle Comore (ISO 3063). Il distillato si raccoglie in frazioni successive, dalla «extra», la più ricca di note floreali leggere, fino alla terza, più pesante (ISO 3063; SCCS). Tutte hanno un profumo intenso, dolce e floreale, con una nota cremosa e leggermente speziata.
Grosso trova che nel sapone tenga bene e faccia da buon contrappunto a lime e lavanda; Cable lo considera una nota di fondo, Faiola una nota di cuore. Cable lo usa dallo 0,7 al 2,4 % degli oli, spesso con gli agrumi. È intenso, quindi comincia con poco.
L’IFRA limita l’ylang-ylang con uno Standard dedicato, perché può sensibilizzare la pelle, e il valore di questa pagina è il tetto massimo; l’SCCS lo conta tra gli allergeni che destano particolare preoccupazione. Nel 1908 era riservato ai saponi più fini (Simmons e Appleton).
Ricette che lo usano
Fonti
Le citazioni dietro ogni numero e le note su ogni fonte sono, con le parole delle fonti, nella pagina in inglese: una citazione tradotta non si può verificare sul documento.
- CosIng, the cosmetic ingredient database: CANANGA ODORATA FLOWER OIL, European Commission
- Commission Regulation (EU) 2023/1545 amending Regulation (EC) No 1223/2009 as regards labelling of fragrance allergens in cosmetic products, European Commission
- ISO 3063:2004, Oil of ylang-ylang [Cananga odorata (Lam.) Hook. f. et Thomson forma genuina], International Organization for Standardization (2004)
- Opinion on fragrance allergens in cosmetic products (SCCS/1459/11), Scientific Committee on Consumer Safety, European Commission (2012)
- Alicia Grosso, The Everything Soapmaking Book, 3rd edition, Adams Media (2013)
- Kelly Cable, The Natural Soap Making Book for Beginners, Althea Press (2017)
- Anne-Marie Faiola, Pure Soapmaking, Storey Publishing (2016)
- IFRA Standard: Ylang ylang extracts (Amendment 49), International Fragrance Association (2020)
- W. H. Simmons and H. A. Appleton, The Handbook of Soap Manufacture, Scott, Greenwood & Son (1908)