矮松精油
IFRA 附件中的受限物質,沒有任何一項會限制這種精油在沖洗型皂中的用量。
用於皂的 IFRA 上限
IFRA 對皂無上限
受限成分,依 IFRA 附件所列的典型含量:
- alpha-Cedrene
- 0.25 %
- Longifolene
- 0.15 %
依典型含量算出。供應商針對你所購批號開立的證書優先,應以證書上的數字為準。
在香氛與過敏原計算器中,對照 IFRA 上限檢查複方,並列出其中的過敏原。
精油在皂中的表現與用量:為手工皂添加香氛。
識別資訊與標示
Pinus Mugo Leaf Oil
- 植物學名
- Pinus mugo
- CAS
- 90082-72-7, 8000-26-8
- EC
- 290-163-6
歐盟把這種精油本身列為香料過敏原(法規 (EU) 2023/1545,附件三第109項):在沖洗型產品中含量超過0.01%時,須在標籤上標示其名稱。
附件三第109項:過氧化值應低於10 mmoles/L。
它是什麼,在皂中有何表現
矮松精油是以蒸氣蒸餾歐洲山松(Pinus mugo)新鮮或半乾的枝條製成,這是一種生長在阿爾卑斯山、低矮蔓生的松樹(ISO 21093)。它的氣味甜美、清新,帶香脂調,比歐洲赤松柔和。
我們參考的書沒有提到矮松,但把松樹當作適合季節性複方的清新木質香氣(Letcavage 與 Harden;Fisher)。松樹是前調,除非有雪松或廣藿香這類後調穩住它,否則會在晾皂期間逐漸變淡(Fisher)。書中沒有它專屬的用量,可以從 Fisher 的一般起始用量(總油重的3.1至4.4%)開始。IFRA 的附件將矮松針葉精油列在歐洲山松的 CAS 編號之下(該處的學名寫作 Pinus pumila),附件中沒有任何內容限制這種精油用於沖洗型的肥皂。
它所含的蒎烯和蒈烯在空氣中會氧化,而氧化的萜烯是更強的皮膚致敏物(SCCS);歐盟法規只在這種精油的過氧化值偏低時才允許使用。要買新鮮的,並放在陰涼處,保持裝滿並蓋緊。
來源
每個數字背後的引文,以及各來源的說明,都以來源本身的文字保留在英文頁面上:翻譯過的引文無法與原文件核對。
- CosIng, the cosmetic ingredient database: PINUS MUGO LEAF OIL, European Commission
- Commission Regulation (EU) 2023/1545 amending Regulation (EC) No 1223/2009 as regards labelling of fragrance allergens in cosmetic products, European Commission
- ISO 21093:2003, Oil of dwarf pine (Pinus mugo Turra), International Organization for Standardization (2003)
- Elizabeth Letcavage and Melissa Harden, Natural Soap Making, Stackpole Books (2013)
- David Fisher, The Complete Photo Guide to Soap Making, Creative Publishing International (2018)
- Opinion on fragrance allergens in cosmetic products (SCCS/1459/11), Scientific Committee on Consumer Safety, European Commission (2012)
- Regulation (EC) No 1223/2009 on cosmetic products, Annexes II and III, via CosIng, European Commission