Syzygium aromaticum
丁香葉精油
依 IFRA 標準,沖洗型皂中這種精油最多可佔1.7 %,這個上限由其中的Methyl eugenol決定。
用於皂的 IFRA 上限
1.7 % 佔皂的上限
受限成分,依 IFRA 附件所列的典型含量:
- Eugenol
- 85.3 %
- Isoeugenol
- 0.1 %
- Methyl eugenol
- 0.1 %
依典型含量算出。供應商針對你所購批號開立的證書優先,應以證書上的數字為準。
在香氛與過敏原計算器中,對照 IFRA 上限檢查複方,並列出其中的過敏原。
精油在皂中的表現與用量:為手工皂添加香氛。
識別資訊與標示
Eugenia Caryophyllus Leaf Oil
- 植物學名
- Syzygium aromaticum
- CAS
- 8015-97-2, 8000-34-8, 84961-50-2
- EC
- 284-638-7
歐盟把這種精油本身列為香料過敏原(法規 (EU) 2023/1545,附件三第356項):在沖洗型產品中含量超過0.01%時,須在標籤上標示其名稱。
它是什麼,在皂中有何表現
丁香葉精油是以蒸氣蒸餾丁香樹的葉片製成,馬達加斯加是最大的出口國,其中很多出自小型的簡易蒸餾器(Danthu 等人)。它的主要成分是丁香酚(EFSA),長期以來是丁香酚最便宜的天然來源(FAO),氣味比丁香花苞更尖銳、更有藥味,甜味較少。
Faiola 把丁香葉列為在冷製法中表現良好的精油,但她也稱丁香為皮膚刺激物,應該少量使用;Cavitch 則警告丁香會讓新鮮的皂液反應過度。要在輕微 Trace 時手動拌入。書中丁香的用量都很少:每磅油脂約一小匙,大約1%(Grosso),或0.7至1.3%(Cable),通常搭配甜橙或肉桂葉。本頁的 IFRA 數值是上限。
SCCS 將丁香精油(無論葉片或花苞)列為特別值得關注的過敏原。貓對丁香酚這類酚類特別敏感(《Merck Veterinary Manual》)。
使用這種精油的配方
來源
每個數字背後的引文,以及各來源的說明,都以來源本身的文字保留在英文頁面上:翻譯過的引文無法與原文件核對。
- CosIng, the cosmetic ingredient database: EUGENIA CARYOPHYLLUS LEAF OIL, European Commission
- Commission Regulation (EU) 2023/1545 amending Regulation (EC) No 1223/2009 as regards labelling of fragrance allergens in cosmetic products, European Commission
- Danthu and colleagues, Le giroflier de Madagascar : une introduction réussie, un avenir à construire, Bois et Forêts des Tropiques 320, CIRAD (2014)
- EFSA FEEDAP Panel, Safety and efficacy of feed additives consisting of essential oils derived from the flower buds or the leaves of Syzygium aromaticum (clove bud oil and clove leaf oil), EFSA Journal (2023)
- J. J. W. Coppen, Flavours and fragrances of plant origin (Non-Wood Forest Products 1), Food and Agriculture Organization of the United Nations (1995)
- Anne-Marie Faiola, Soap Crafting, Storey Publishing (2013)
- Susan Miller Cavitch, The Natural Soap Book, Storey Publishing (1995)
- Alicia Grosso, The Everything Soapmaking Book, 3rd edition, Adams Media (2013)
- Kelly Cable, The Natural Soap Making Book for Beginners, Althea Press (2017)
- Opinion on fragrance allergens in cosmetic products (SCCS/1459/11), Scientific Committee on Consumer Safety, European Commission (2012)
- Kia Benson, Toxicoses From Essential Oils in Animals, Merck Veterinary Manual, Merck & Co. (2025)