クローブバッド精油
IFRAスタンダードでは、洗い流す石けんにこの精油を1.7 %まで配合できます。この上限は、含まれるMethyl eugenolによって決まっています。
石けんでのIFRAの上限
規制対象の成分(IFRAの附属書にある標準的な含有率):
- Eugenol
- 82 %
- Methyl eugenol
- 0.1 %
標準的な含有率から計算しています。手元のロットについての仕入先の証明書が優先され、従うべきはその数値です。
ブレンドをIFRAの上限と照合し、アレルゲンを一覧にするには、香料・アレルゲンチェックを使ってください。
石けんの中での精油の振る舞いと使用量については、石けんの香り付けをご覧ください。
名称と表示
Eugenia Caryophyllus Bud Oil
- 学名
- Syzygium aromaticum
- CAS
- 84961-50-2
- EC
- 284-638-7
EUはこの精油そのものを香料アレルゲンとして指定しています(規則(EU)2023/1545、附属書III、項目356)。洗い流す製品では、0.01%を超えるとラベルに名称を記載します。
どんな精油か、石けんの中でどう振る舞うか
クローブバッド精油は、主にインドネシア、インド、マダガスカル、タンザニアで栽培されるチョウジノキ(Syzygium aromaticum)の乾燥させたつぼみを水蒸気蒸留して得られます(EFSA)。大部分がオイゲノールで、酢酸オイゲニルも含み(EMA)、リーフ精油より丸みのある、豊かで甘く刺激的な香りです。
クローブは石けん作りのトラブルの原因になることがあります。Cavitchはできたての石けん生地を過剰に反応させると警告しているので、ライトトレースの段階で手で混ぜて加え、ブレンドの中の少量にとどめてください。Fisherは温かみを出すためにクローブを少量使い、Grossoはスパイス系の精油を油脂一ポンドあたり小さじ一杯、つまり約1%から始めており、Cableは0.7〜1.3%で使っています。Faiolaはクローブを皮膚刺激物として控えめに使うよう述べています。このページのIFRAの数値が上限です。
SCCSはクローブ精油を特に懸念されるアレルゲンに数えています。猫はオイゲノールのようなフェノール類に特に敏感なため(Merck Veterinary Manual)、ペットの手の届かない場所に保管してください。
出典
各数値の根拠となる引用と各出典の注記は、英語のページに出典の原文のまま掲載しています。翻訳した引用は元の文書と照合できないためです。
- CosIng, the cosmetic ingredient database: EUGENIA CARYOPHYLLUS BUD OIL, European Commission
- Commission Regulation (EU) 2023/1545 amending Regulation (EC) No 1223/2009 as regards labelling of fragrance allergens in cosmetic products, European Commission
- EFSA FEEDAP Panel, Safety and efficacy of feed additives consisting of essential oils derived from the flower buds or the leaves of Syzygium aromaticum (clove bud oil and clove leaf oil), EFSA Journal (2023)
- Cortés-Rojas, de Souza and Oliveira, Clove (Syzygium aromaticum): a precious spice, Asian Pacific Journal of Tropical Biomedicine 4, Elsevier (2014)
- Assessment report on Syzygium aromaticum (L.) Merill et L.M. Perry, flos and Syzygium aromaticum (L.) Merill et L.M. Perry, floris aetheroleum, European Medicines Agency, Committee on Herbal Medicinal Products (2011)
- Susan Miller Cavitch, The Natural Soap Book, Storey Publishing (1995)
- David Fisher, The Complete Photo Guide to Soap Making, Creative Publishing International (2018)
- Alicia Grosso, The Everything Soapmaking Book, 3rd edition, Adams Media (2013)
- Kelly Cable, The Natural Soap Making Book for Beginners, Althea Press (2017)
- Anne-Marie Faiola, Soap Crafting, Storey Publishing (2013)
- Opinion on fragrance allergens in cosmetic products (SCCS/1459/11), Scientific Committee on Consumer Safety, European Commission (2012)
- Kia Benson, Toxicoses From Essential Oils in Animals, Merck Veterinary Manual, Merck & Co. (2025)