Rosa × damascena
大馬士革玫瑰精油
依 IFRA 標準,沖洗型皂中這種精油最多可佔0.085 %,這個上限由其中的Methyl eugenol決定。
用於皂的 IFRA 上限
0.085 % 佔皂的上限
受限成分,依 IFRA 附件所列的典型含量:
- dl-Citronellol
- 32.5 %
- Geraniol
- 17.7 %
- Methyl eugenol
- 2 %
- trans-trans-Farnesol
- 1.37 %
- Eugenol
- 1.14 %
- Geranial
- 1.06 %
- Neral
- 0.79 %
- Citronellyl acetate
- 0.55 %
- Citronellal
- 0.51 %
- Benzyl benzoate
- 0.07 %
- Benzaldehyde
- 0.04 %
- 2-Hexenal
- 0.02 %
- Benzyl alcohol
- 0.02 %
依典型含量算出。供應商針對你所購批號開立的證書優先,應以證書上的數字為準。
在香氛與過敏原計算器中,對照 IFRA 上限檢查複方,並列出其中的過敏原。
精油在皂中的表現與用量:為手工皂添加香氛。
識別資訊與標示
Rosa Damascena Flower Oil
- 植物學名
- Rosa × damascena
- CAS
- 90106-38-0, 8007-01-0
- EC
- 290-260-3
歐盟把這種精油本身列為香料過敏原(法規 (EU) 2023/1545,附件三第366項):在沖洗型產品中含量超過0.01%時,須在標籤上標示其名稱。
它是什麼,在皂中有何表現
玫瑰精油(又稱奧圖玫瑰)是以水和蒸氣蒸餾大馬士革玫瑰(Rosa × damascena)的新鮮花朵製成,產地為土耳其、保加利亞和摩洛哥(ISO 9842)。保加利亞和土耳其的產量佔80至90%,約4,000 kg的花才能製成1 kg精油(Mykhailenko)。它的氣味是深沉、帶蜜香的玫瑰。
很少有皂友能用它。玫瑰精油含有甲基丁香酚,所以本頁的 IFRA 數值在本站屬於最低之列;這個數值是上限,只允許極微量。Cable 的玫瑰皂使用已稀釋到3%的玫瑰精油,Faiola 則把珍貴的精油加到重製皂裡,讓它們免受鹼的破壞。
玫瑰是最常被摻假的精油之一:調查發現大多數樣品都摻了香葉醇、香茅醇、玫瑰草、天竺葵或苯乙醇(Mykhailenko)。如果想要一塊玫瑰香濃郁的皂,選用適用冷製法的香精才是實在的做法。
來源
每個數字背後的引文,以及各來源的說明,都以來源本身的文字保留在英文頁面上:翻譯過的引文無法與原文件核對。
- CosIng, the cosmetic ingredient database: ROSA DAMASCENA FLOWER OIL, European Commission
- Commission Regulation (EU) 2023/1545 amending Regulation (EC) No 1223/2009 as regards labelling of fragrance allergens in cosmetic products, European Commission
- ISO 9842:2024, Essential oil of rose (Rosa × damascena Miller), International Organization for Standardization (2024)
- Olha Mykhailenko, Botanical Adulterants Prevention Bulletin on rose (Rosa × damascena) essential oil, ABC-AHP-NCNPR Botanical Adulterants Prevention Program (2024)
- Kelly Cable, The Natural Soap Making Book for Beginners, Althea Press (2017)
- Anne-Marie Faiola, Pure Soapmaking, Storey Publishing (2016)
- Anne-Marie Faiola, Soap Crafting, Storey Publishing (2013)