W skrócie
- Przyspieszenie śladu to masa gęstniejąca szybciej, niż planowano. Zważenie się masy to jego skrajna postać: stała bryła w kilka sekund. Grudkowanie to twarde grudki w masie, która jest jeszcze płynna.
- Zwykle wyzwala to zapach. Eugenol, główny związek zapachowy olejków goździkowych i olejku z liści cynamonu, jest najlepiej zbadanym winowajcą, a wiele kwiatowych i korzennych olejków zapachowych zachowuje się tak samo.
- Ciepło, mniej wody, twarde tłuszcze i blendowanie przyspieszają działanie każdego zapachu.
- W trakcie partii przestań blendować, mieszaj ręcznie i przełóż masę do formy. Jeśli stężeje w garnku, dokończ ją metodą na gorąco.
- Zważone lub zgrudkowane mydło po zastygnięciu zwykle jest w porządku, ale najpierw je przetestuj: partia, która zastygła nierówno, może ukrywać ług.
Na tej stronie
Większość partii mydła robionego metodą na zimno gęstnieje w tempie, które da się zaplanować: minuta lub dwie blendowania do emulsji, a potem czas na barwienie, swirl i wlewanie. Od czasu do czasu partia przyspiesza znacznie bardziej i zaplanowany swirl zamienia się w wyścig, żeby przełożyć masę do formy, zanim stężeje w dzbanku. Ten poradnik omawia trzy sposoby, w jakie to się dzieje, przyczyny każdego z nich, to, co zrobić z partią, którą masz przed sobą, i to, jak sprawdzić, czy zapach tak się zachowuje, zanim powierzysz mu cały blok.
Trzy sposoby, w jakie masa wymyka się spod kontroli
- Przyspieszenie śladu. Masa gęstnieje znacznie szybciej, niż planowano, od rzadkiej do konsystencji budyniu w minutę lub dwie, ale nadal da się ją wlać albo nałożyć łyżką.
- Zważenie się masy (seizing). Skrajny przypadek. W ciągu kilku sekund, często tuż po dodaniu zapachu, masa sztywnieje w grudkowatą, podobną do gliny bryłę, której nie da się wlać. Zważona masa zwykle mocno nagrzewa się potem w formie; Soap Queen zauważa, że zważenie i ciepło idą w parze. Ostrzeżeniem mogą być smugi: Susan Miller Cavitch stwierdziła, że przy syntetycznych olejkach zapachowych partia częściej najpierw robi się smugowata, a potem nagle się zważa („more prone to begin streaking and then suddenly seize”).
- Grudkowanie (ricing). W masie, która poza tym jest jeszcze płynna, pojawiają się małe, twarde grudki przypominające ziarna ryżu lub tapioki, czasem otoczone warstewką oleju.
Grudkowanie: masa jest jeszcze płynna, ale zapach zamienił jej część w twarde grudki.
Dwa inne problemy mogą na pierwszy rzut oka wyglądać podobnie, a to, z którym masz do czynienia, ma znaczenie.
| Kiedy się zaczyna | Jak wygląda | Czy da się jeszcze wlać? | |
|---|---|---|---|
| Przyspieszenie śladu | W dowolnym momencie, często tuż po dodaniu zapachu | Gładka, ale szybko gęstnieje | Tak, szybko |
| Zważenie się masy | Kilka sekund po dodaniu zapachu | Sztywna, grudkowata, tężeje w garnku | Nie: wciśnij ją do formy |
| Grudkowanie | Po dodaniu zapachu | Twarde grudki w płynnej masie | Tak, po zblendowaniu na gładko |
| Fałszywy ślad | W ciągu minuty od dodania ługu, przed dodaniem jakiegokolwiek zapachu | Ziarnista lub serowata, bo twarde tłuszcze krzepną w chłodnej masie | Najpierw blenduj dalej, aż będzie gładka |
| Rozwarstwienie | W dowolnym momencie | Olej zbiera się na powierzchni | Nie: zobacz rozwarstwienie |
Fałszywy ślad omawia poradnik o śladzie; rozwarstwienie to jedyny z tych problemów, który może zostawić w kostce żrące kieszenie ługu.
Co dzieje się w garnku
Ślad to gęstnienie masy w miarę, jak powstaje mydło, które utrzymuje olej i ług w trwałej emulsji. Wszystko, co przyspiesza zmydlanie albo sprawia, że młode mydło wcześniej tężeje, skraca czas, który masz na pracę.
Część tego zmierzono. Kevin Dunn notował gęstość masy mydlanej minuta po minucie i stwierdził, że rośnie ona szybciej w wyższej temperaturze, przy mniejszej ilości wody i przy większej ilości eugenolu, głównego związku zapachowego olejku goździkowego. Na jego wykresach ta sama masa osiągała górny koniec jego skali gęstości w około pięć minut w 60 °C, a w 40 °C potrzebowała ponad dwudziestu. We wcześniejszym badaniu celowo dodawał olejek goździkowy, żeby wymusić ślad w mydłach z oliwy, które same nie chciały do niego dojść. Jego wykłady odnotowują też, że tłuszcze nasycone zmydlają się szybciej niż nienasycone oleje i że zapachy i dodatki mogą podnosić zarówno tempo reakcji, jak i szczytową temperaturę bloku.
Eugenol może stanowić większość olejku. Tabela typowych zawartości IFRA, z której korzystają nasze dane o zapachach, podaje go na poziomie około 82 % w olejku goździkowym z pąków, 85 % w olejku goździkowym z liści, 74 % w olejku z liści cynamonu i 51 % w olejku bay z Indii Zachodnich. Dwa olejki o podobnych nazwach są zupełnie inne: olejek z kory cynamonu zawiera go około 2 %, a olejek z liści laurowych około 1 %. Niska zawartość eugenolu nie czyni jednak olejku bezproblemowym w mydle. Cavitch wymienia kasję obok goździków jako olejek, przez który masa reaguje zbyt gwałtownie, a kasja to głównie aldehyd cynamonowy: 70 do 85 % aldehydów w gatunkach opisanych przez Simmonsa i Appletona.
Dlaczego eugenol i spora część kwiatowych i korzennych zapachów tak działa, nie zostało, na ile udało nam się ustalić, nigdzie opisane w druku. Mydlarze mają zamiast tego doświadczenie: niektóre zapachy przyspieszają ślad za każdym razem, a dostawcy, którzy testują je w metodzie na zimno, piszą o tym w swoich uwagach.
Jeden pokrewny przypadek jest dobrze poznany. Wolny kwas tłuszczowy, taki jak kwas stearynowy, reaguje z ługiem w kilka sekund, podczas gdy olej potrzebuje na to godzin, bo to po prostu kwas spotykający zasadę. Dlatego kwas stearynowy roztopiony w olejach może sprawić, że masa stężeje niemal od razu, i dlatego Catherine Failor w swojej książce o mydle przezroczystym dodaje go osobno, po śladzie. Stare tłuszcze, które zaczęły się rozkładać, zawierają więcej wolnych kwasów tłuszczowych, które reagują równie szybko. Simmons i Appleton w 1908 roku przypisywali takim olejom wiele wad fabrycznego mydła robionego metodą na zimno: wolny kwas tak szybko zamienia się w mydło, że tworzą się ziarna, a mocny ług wytrąca je z roztworu, przez co partia robi się „thick and gritty”.
Grudkowanie też nie ma zmierzonego wyjaśnienia. Soap Queen opisuje je jako łączenie się składnika zapachu z twardszymi tłuszczami z przepisu w małe grudki. To wiedza z doświadczenia, a nie z laboratorium, ale pasuje do tego, co widzą mydlarze: grudkowanie zdarza się częściej w przepisach bogatych w twarde tłuszcze i masła, a rzadziej w przepisach z miękkimi olejami.
Co sprawia, że partia przyspiesza za bardzo
| Przyczyna | Dlaczego | Co zmienić |
|---|---|---|
| Zapach niesprawdzony w metodzie na zimno | Olejki bogate w eugenol (goździk, liść cynamonu, bay z Indii Zachodnich, ziele angielskie) i wiele kwiatowych i korzennych olejków zapachowych przyspiesza ślad; Modern Soapmaking dopisuje do tej listy nuty „ozonowe” | Przeczytaj uwagi dostawcy o metodzie na zimno, przetestuj zapach w małej partii i wmieszaj go ręcznie, na końcu |
| Gorąca masa | Ciepło przyspiesza zmydlanie | Modern Soapmaking, żeby mieć czas na pracę, trzyma się poniżej około 43 °C (110 °F); Soap Queen pracuje w około 49 °C (120 °F) i ostrzega, że gorętsza masa przyspiesza. Ze znanym przyspieszaczem pracuj w temperaturze pokojowej |
| Mało wody | Mocniejszy roztwór ługu szybciej dochodzi do śladu i bardziej się nagrzewa | Użyj pełnej ilości wody: Modern Soapmaking proponuje roztwór ługu 25 do 33 %, żeby mieć najwięcej czasu |
| Dużo tłuszczów nasyconych | Tłuszcze nasycone zmydlają się szybciej; Modern Soapmaking spodziewa się szybkiego śladu, gdy stanowią więcej niż mniej więcej połowę kwasów tłuszczowych, a Faiola stwierdza, że olej z ziaren palmowych przyspiesza ślad powyżej 15 % | Zamień część twardego tłuszczu na oliwę lub wysokooleinowy olej słonecznikowy |
| Oliwa z wytłoczyn (pomace) | Cavitch i Faiola stwierdzają, że szybko dochodzi do śladu, a Cavitch, że wzmacnia działanie zapachu | Użyj zamiast niej oliwy rafinowanej i przelicz przepis ponownie w kalkulatorze |
| Zimne mleko dodane przy śladzie | Schładza twarde tłuszcze i daje fałszywy ślad, który wygląda jak przyspieszenie | Najpierw lekko je podgrzej: Faiola dodaje mleko o temperaturze około 29 °C (85 °F) |
| Kwas stearynowy lub stare tłuszcze | Wolne kwasy tłuszczowe reagują w kilka sekund | Dodaj kwas stearynowy roztopiony, po śladzie, albo go pomiń; używaj świeżych olejów |
| Miód, cukry, płyny z alkoholem | Dokładają ciepła | Wmieszaj miód przy lekkim śladzie; o piwie, winie i sokach przeczytasz w poradniku płyny w mydle |
| Glinki i niektóre pigmenty | Zagęszczają masę | Rozprowadź glinkę w odrobinie wody, zanim ją dodasz |
| Blendowanie | Każda jego sekunda przybliża ślad | Krótkie impulsy: DeeAnna Rouse robi trzy lub cztery po 2 do 3 sekund, a między nimi miesza ręcznie. Nie wblendowuj zapachu blenderem |
Temperatury i ilości wody to zakresy stosowane w praktyce przez autorów wymienionych źródeł, a nie zmierzone granice.
Gdy dzieje się to w trakcie partii
Masa przyspiesza
Odłóż blender ręczny i mieszaj ręcznie szpatułką. Zrezygnuj z ambitnego wzoru: proste wlanie albo teksturowany wierzch nadal się udadzą, delikatny swirl już nie. Przełóż masę do formy od razu, postukaj formą o blat, żeby masa się ułożyła, i spodziewaj się dodatkowego ciepła, więc nie przykrywaj jej ręcznikiem i obserwuj, czy blok nie pęka. Poradnik o przegrzewaniu mówi, co robić, jeśli blok zacznie się wybrzuszać.
Masa się zważyła
Działaj szybko. Przełóż masę szpatułką do formy, wciśnij ją w rogi, żeby wypchnąć powietrze, i kilka razy mocno stuknij formą o blat. Wyjdzie rustykalnie i będzie gorąco, więc zrezygnuj z otulania.
Jeśli masa stężała za bardzo, żeby włożyć ją do formy, ugotuj ją. Zeskrob ją do garnka ze stali nierdzewnej wypełnionego najwyżej w jednej trzeciej, podgrzewaj na średnio-małym ogniu i często mieszaj, aż zmieni się w galaretowatą masę przypominającą puree ziemniaczane. W ratunku Anne-Marie Faioli trwa to od 15 do 60 minut; według Soap Queen sposób działa przy partii mającej nawet około 24 godzin. Potem wciśnij mydło do form. Masz teraz mydło zrobione metodą na gorąco, a resztę wyjaśnia poradnik o metodzie na gorąco.
Masa się zgrudkowała
Blenduj krótkimi impulsami, żeby wygładzić grudki. Według Soap Queen zwykle dają się z powrotem wblendować, ale masa przy tym gęstnieje, więc miej formę pod ręką. Grudki, które zostaną, widać później: Faiola stwierdza, że zgrudkowane mydło może zostawić w dojrzałej kostce wżery i kieszenie oleju. Jeśli grudki nie chcą zniknąć albo wokół nich zaczyna zbierać się olej, partia się rozwarstwia: zamiast ją wlewać, ugotuj ją jak wyżej i przeczytaj część o rozwarstwieniu w poradniku o miękkim mydle.
Testowanie nowego zapachu
Zapach, który w jednym przepisie zachowuje się spokojnie, w innym może pędzić, więc testuj go w przepisie, którego zamierzasz użyć, w temperaturach i z ilością wody, z jakimi naprawdę pracujesz. Soap Queen testuje zapachy w partiach po 1 lb (454 g); Faiola radzi funt lub mniej.
- Zrób małą partię prawdziwego przepisu. Przeskaluj przepis do około 500 g olejów, zachowując tę samą wodę, przetłuszczenie i stężenie ługu.
- Odtwórz swoje zwykłe warunki. Ta sama temperatura pracy, ten sam blender ręczny, to samo pomieszczenie. Test cieplejszy lub chłodniejszy niż zwykle niewiele ci powie.
- Odważ zapach w ilości, jakiej zamierzasz używać. Porównaj ją z maksymalną ilością podaną przez dostawcę dla mydła; poradnik o zapachach w mydle omawia dawki i limity.
- Zblenduj do emulsji, a potem wmieszaj zapach ręcznie. Zmierz, ile czasu masa potrzebuje do lekkiego, średniego i gęstego śladu, i wypatruj grudek, plam oleju lub nagłego wzrostu temperatury.
- Wlej masę i dalej obserwuj. Po godzinie lub dwóch sprawdź, czy forma się nie nagrzewa i czy blok nie pęka, i obejrzyj kostki jeszcze raz w ciągu następnego tygodnia: zapachy waniliowe barwią mydło na brązowo podczas dojrzewania.
- Zapisz wyniki. Zapach, dostawca, partia, dawka, temperatury i czasy. To dzięki tym notatkom partia w pełnej wielkości będzie przewidywalna.
Partia testowa na 500 g. Typowe trzy oleje w ilości 500 g wymagają 72,1 g wodorotlenku sodu i 146,3 g wody przy roztworze ługu 33 %; zapach w ilości 3 % olejów to 15 g.
Otwórz w kalkulatorzePraca z zapachem, o którym wiesz, że przyspiesza ślad
Nie musisz rezygnować z zapachu, który przyspiesza ślad. Musisz dać mu mniej pola do działania.
- Dodaj go po reakcji. W mydle metodą na gorąco zapach dodaje się po gotowaniu, gdy ług jest już zużyty, więc nie ma czego przyspieszać. Failor mówi to samo o mydle przezroczystym: zanim dodasz zapach, oleje i ług zdążą przereagować. Tak samo działa przetapianie mydła.
- Pracuj w niskiej temperaturze i z pełną ilością wody. Oleje i ług w temperaturze pokojowej oraz roztwór ługu na słabszym końcu twojego zwykłego zakresu. Anne Watson przy zapachach znanych z przyspieszania śladu daje najwięcej wody, na ile pozwala zakres jej kalkulatora.
- Rozcieńcz go i dodaj późno. Soap Queen przed dodaniem miesza zapach z taką samą masą płynnego oleju z przepisu. Watson przekazuje radę, by trzymać zapach w chłodzie i dodać go, gdy masa dopiero zaczyna gęstnieć, choć sama takich zapachów unika albo zostawia je do przetapiania. Tak czy inaczej, wmieszaj go ręcznie.
- Mieszaj krótko. Cavitch wlewa olejek eteryczny cienkim strumieniem przy lekkim śladzie i miesza „for twenty to thirty seconds, or as little time as needed”, bo „too much stirring causes streaking and seizing”.
- Postaw na prosty wzór i przygotuj formę. Jednokolorowy blok albo teksturowany wierzch, a wszystko w zasięgu ręki, zanim dodasz zapach.
Przepisy do wypróbowania
Wszystkie przepisyŹródła
Uwagi do tych źródeł znajdują się na angielskiej wersji strony, w brzmieniu, które sprawdzono z każdym dokumentem.
- Trace Analysis . Kevin M. Dunn, lecture to the Handcrafted Soapmakers Guild , 2010.
- The 'Water Discount' . Kevin M. Dunn, The Handcrafted Soapmaker 2008-2 , 2008.
- Time and Temperature in Soapmaking . Kevin M. Dunn, lecture to the Handcrafted Soapmakers Guild , 2009.
- Transparency and Meltability in Hot-Process Soap . Kevin M. Dunn, lecture to the Handcrafted Soapmakers Guild , 2012.
- IFRA Standards, 51st Amendment: Annex on contributions from other sources . International Fragrance Association , 2023.
- Making Transparent Soap . Catherine Failor, Storey Publishing , 2000.
- Smart Soapmaking . Anne L. Watson, Shepard Publications , 2013.
- Soap Crafting . Anne-Marie Faiola, Storey Publishing , 2013.
- Pure Soapmaking . Anne-Marie Faiola, Storey Publishing , 2016.
- The Natural Soap Book . Susan Miller Cavitch, Storey Publishing , 1995.
- The Handbook of Soap Manufacture . W. H. Simmons and H. A. Appleton, Scott, Greenwood & Son (Project Gutenberg edition) , 1908.
- Soap Behaving Badly . Soap Queen (Bramble Berry) , 2014.
- Controlling Trace in Cold Process Soapmaking . Kenna Cote, Modern Soapmaking .
- Trace and stick blender basics . DeeAnna Rouse, Classic Bells .